Linux ตัวแปรและ environment



ทำไมพิมพ์ python3 เฉย ๆ ได้ แต่พิมพ์ deploy.sh ต้อง ./deploy.sh? ทำไม alias ที่ตั้งไว้หายเมื่อปิดเทอร์มินัล? คำตอบทั้งหมดอยู่ที่ environment และไฟล์ตั้งค่าของ shell

ตัวแปร shell vs environment variable

name="somchai"           # ตัวแปร shell — อยู่แค่ใน shell ปัจจุบัน
export name              # ทำให้เป็น environment variable — โปรแกรมลูกเห็นด้วย
export city="Bangkok"    # ตั้งและ export ในบรรทัดเดียว

ความต่าง

┌─ shell ปัจจุบัน
│  name="somchai"      ← ตัวแปร shell: เห็นแค่ที่นี่
│  export CITY="BKK"   ← environment: ส่งต่อให้โปรแกรมลูก ↓
│
│  รันโปรแกรม ──▶ ┌─ โปรแกรมลูก
│                 │  เห็น CITY แต่ไม่เห็น name
│                 └─
└─
greeting="hello"
bash -c 'echo $greeting'      # (ว่าง) — โปรแกรมลูกไม่เห็นตัวแปร shell
export greeting
bash -c 'echo $greeting'      # hello — export แล้วเห็น

เมื่อไรต้อง export: เมื่อโปรแกรมที่จะรันต้องอ่านค่านั้น เช่น export DATABASE_URL=... ก่อนรันแอป, export EDITOR=nano

ดู/ลบตัวแปร

echo $name              # ดูตัวแปรเดียว
env                     # ดู environment variable ทั้งหมด
printenv PATH           # ดูตัวเดียวจาก environment
set                     # ดูทั้งตัวแปร shell + function (เยอะมาก)
unset name              # ลบตัวแปร

$PATH — ทำไมพิมพ์ชื่อโปรแกรมสั้น ๆ ได้

echo $PATH
/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/home/somchai/.local/bin

$PATH คือรายการโฟลเดอร์คั่นด้วย : เมื่อคุณพิมพ์ python3 bash จะไล่หาไฟล์ชื่อ python3 ในแต่ละโฟลเดอร์ตามลำดับ เจอที่ไหนก่อนก็รันตัวนั้น

which -a python3         # แสดงทุกตัวที่เจอใน PATH (ตัวแรกคือตัวที่จะรัน)

ทำไม ./deploy.sh ต้องมี ./

โฟลเดอร์ปัจจุบัน (.) ไม่อยู่ใน $PATH (โดยตั้งใจ เพื่อความปลอดภัย — ไม่งั้นใครวางไฟล์ชื่อ ls ปลอมในโฟลเดอร์ แล้วคุณ cd เข้าไปพิมพ์ ls จะรันตัวปลอม) เพราะงั้นต้องบอก path ให้ชัด: ./deploy.sh = “ไฟล์ deploy.sh ในโฟลเดอร์นี้”

เพิ่มโฟลเดอร์เข้า PATH

ติดตั้งเครื่องมือเองไว้ที่ ~/bin หรือ ~/.local/bin แล้วอยากเรียกได้เลย

export PATH="$HOME/bin:$PATH"        # เพิ่มไว้หน้าสุด (ตัวเราชนะระบบ)
export PATH="$PATH:$HOME/bin"        # เพิ่มไว้ท้ายสุด (ระบบชนะ)

ทำแบบนี้ในเทอร์มินัลจะหายเมื่อปิด — ต้องใส่ใน ~/.bashrc (ดูด้านล่าง) เพื่อให้ถาวร

ตัวแปร environment ที่เจอบ่อย

ตัวแปรคือ
HOMEโฟลเดอร์ home (/home/somchai)
USERชื่อผู้ใช้
SHELLshell ที่ใช้ login
PWDโฟลเดอร์ปัจจุบัน
PATHรายการโฟลเดอร์ค้นหาโปรแกรม
LANG / LC_*ภาษาและ locale
EDITOR / VISUALeditor เริ่มต้น
TERMชนิดเทอร์มินัล
TZtimezone

ไฟล์ตั้งค่าของ bash — อันไหนถูกอ่านเมื่อไร

นี่คือส่วนที่สับสนที่สุด bash อ่านไฟล์ต่างกันตามชนิดของ session

login shell (SSH เข้ามา, TTY, su -)
  → /etc/profile → ~/.bash_profile → ~/.bash_login → ~/.profile
                     (อ่านตัวแรกที่เจอ)

interactive non-login shell (เปิดเทอร์มินัลใหม่ในเดสก์ท็อป, พิมพ์ bash)
  → /etc/bash.bashrc → ~/.bashrc

non-interactive (รันสคริปต์)
  → ไม่อ่านอะไรเลย (ยกเว้น $BASH_ENV)
  • ~/.bashrc — สำหรับ shell แบบ interactive: ใส่ alias, function, prompt, ตั้งค่าที่อยากได้ทุกครั้งที่เปิดเทอร์มินัล
  • ~/.profile — สำหรับ login shell: ใส่ export ตัวแปร environment, เพิ่ม $PATH

ปัญหา: SSH เข้ามาอ่าน ~/.profile แต่ไม่อ่าน ~/.bashrc → alias หาย วิธีแก้มาตรฐานของ Ubuntu: ~/.profile มีบรรทัดนี้อยู่แล้ว ให้เรียก .bashrc ต่อ

# ~/.profile (Ubuntu ใส่ให้อยู่แล้ว)
if [ -n "$BASH_VERSION" ]; then
    [ -f "$HOME/.bashrc" ] && . "$HOME/.bashrc"
fi

คำแนะนำง่าย ๆ สำหรับผู้เริ่มต้น: ใส่ทุกอย่างไว้ใน ~/.bashrc แล้วมั่นใจว่า ~/.profile เรียก .bashrc (Ubuntu ทำให้แล้ว) จบ

alias — ตั้งชื่อย่อให้คำสั่ง

alias ll='ls -alh'
alias ..='cd ..'
alias gs='git status'
alias update='sudo apt update && sudo apt upgrade'
alias myip='curl -s ifconfig.me'

ตั้งในเทอร์มินัล = ใช้ได้จนปิด ต้องการถาวร → ใส่ใน ~/.bashrc

nano ~/.bashrc
# เพิ่ม alias ที่อยากได้ท้ายไฟล์
source ~/.bashrc            # โหลดใหม่ทันที (ไม่ต้องปิดเปิดเทอร์มินัล)

ดู/ลบ

alias                       # ดู alias ทั้งหมด
alias ll                    # ดูตัวเดียว
type ll                     # ll is aliased to `ls -alh'
unalias ll                  # ลบ (จนกว่าจะเปิดเทอร์มินัลใหม่)
\ls                         # รัน ls ตัวจริง ข้าม alias ชั่วคราว
command ls                  # เหมือนกัน

Ubuntu มีไฟล์แยกสำหรับ alias — ~/.bashrc มีบรรทัดที่เรียก ~/.bash_aliases ให้ ใส่ alias ไว้ที่นั่นจะเป็นระเบียบกว่า

nano ~/.bash_aliases

source (.) — โหลดไฟล์เข้า shell ปัจจุบัน

source ~/.bashrc            # = . ~/.bashrc

ต่างจากรันสคริปต์ปกติ (./script.sh) ที่รันใน shell ลูก — source รันใน shell ปัจจุบัน ตัวแปร/alias/function ที่ตั้งจึงมีผลกับ session นี้ ใช้กับ

  • โหลด .bashrc ใหม่หลังแก้
  • โหลดไฟล์ .env เข้า environment: set -a; source .env; set +a
  • โหลด function library เข้าสคริปต์

/etc/environment — environment ทั้งระบบ

ตั้งตัวแปรให้ทุกผู้ใช้ (ไม่ใช่สคริปต์ bash — เป็นไฟล์ KEY=value ตรง ๆ ไม่มี export)

# /etc/environment
LANG="en_US.UTF-8"
EDITOR="nano"

มีผลตอน login ครั้งถัดไป

เรื่องที่คนมักพลาด

  • ตั้ง alias แล้วหายเมื่อปิดเทอร์มินัล — ต้องใส่ใน ~/.bashrc (หรือ ~/.bash_aliases) แล้ว source ~/.bashrc
  • export VAR=x ในสคริปต์ แล้วหวังให้ shell แม่เห็นหลังสคริปต์จบ — ไม่เห็น สคริปต์รันใน shell ลูก ต้อง source script.sh ถ้าอยากให้มีผลกับ shell ปัจจุบัน
  • SSH เข้ามาแล้ว alias/PATH หาย — SSH เป็น login shell อ่าน ~/.profile ไม่ใช่ ~/.bashrc เช็กว่า ~/.profile เรียก .bashrc ต่อ
  • PATH=~/bin (ทับทั้งก้อน) — ลืมต่อ :$PATH ทำให้คำสั่งพื้นฐาน (ls, cd) หายหมด ต้อง PATH="$HOME/bin:$PATH"
  • export PATH=$HOME/bin:$PATH โดยไม่ครอบ quote — ถ้า $HOME มีช่องว่าง (นาน ๆ ที) จะพัง; ครอบ "..."
  • แก้ ~/.bashrc พังจน shell เปิดไม่ได้ — login อีก session, bash --norc, หรือแก้ผ่าน recovery แล้วกู้ไฟล์กลับ (สำรอง cp ~/.bashrc ~/.bashrc.bak ก่อนแก้)
  • ใส่ export ใน /etc/environment — ไฟล์นั้นไม่ใช่สคริปต์ ใส่แค่ KEY=value

สรุป

  • ตัวแปร shell (x=1) เห็นแค่ใน shell ปัจจุบัน; export x ทำให้โปรแกรมลูกเห็นด้วย (environment variable)
  • env / printenv ดู environment, unset x ลบ
  • $PATH = โฟลเดอร์คั่น : ที่ bash ไล่หาโปรแกรม — . ไม่อยู่ใน PATH จึงต้องพิมพ์ ./script.sh
  • เพิ่ม PATH ถาวร: export PATH="$HOME/bin:$PATH" ใน ~/.bashrc
  • ~/.bashrc = interactive shell (alias, prompt, function); ~/.profile = login shell (export, PATH)
  • Ubuntu ทำให้ ~/.profile เรียก ~/.bashrc ต่อ — ผู้เริ่มต้นใส่ทุกอย่างใน .bashrc ก็พอ
  • alias ll='ls -alh' — ถาวรต้องใส่ในไฟล์; source ~/.bashrc โหลดใหม่ทันที
  • source file (หรือ . file) รันไฟล์ใน shell ปัจจุบัน (ต่างจาก ./file ที่รันใน shell ลูก)

บทถัดไปเราจะเริ่มเขียน shell script บทแรก — shebang, ทำให้รันได้, รับพารามิเตอร์, และ set -euo pipefail