
Command substitution แทนคำสั่งด้วยผลลัพธ์ของมันผ่าน $(...) บทนี้อธิบายว่าทำไมใช้ $() ไม่ใช่ backticks การตัด newline ท้ายทิ้ง การครอบ quote ผลลัพธ์ $(<file) และ process substitution <(...) ที่ให้ผลลัพธ์เป็นไฟล์เสมือน Read more »

Bash ทำ regex ได้ผ่าน [[ string =~ pattern ]] โดยใช้ ERE และเก็บกลุ่มที่จับได้ใน BASH_REMATCH บทนี้อธิบาย syntax การจับกลุ่ม กฎห้ามครอบ regex ด้วยเครื่องหมายคำพูด และเมื่อไหร่ควรไปใช้ grep sed awk แทน Read more »

Globbing คือการที่ Bash ขยาย pattern อย่าง star question mark เป็นรายชื่อไฟล์ ไม่ใช่ regex บทนี้อธิบายอักขระ glob พื้นฐาน ตัวเลือก shopt nullglob dotglob globstar extended glob และ brace expansion ที่ทำงานคนละจังหวะกัน Read more »

Associative array คือ map หรือ dictionary ใน Bash 4 ขึ้นไป ต้องประกาศด้วย declare -A ก่อนใช้ บทนี้ครอบคลุมการสร้าง เข้าถึงด้วย key การวนคีย์ การเช็กว่ามีคีย์ไหม และท่ายอดนิยม นับความถี่ จัดกลุ่ม และตารางค้นหาแทน if elif Read more »

Array แบบ indexed ใน Bash เก็บรายการค่าและเป็นวิธีที่ถูกต้องในการจัดการหลายค่าที่อาจมีช่องว่าง บทนี้ครอบคลุมการสร้าง เข้าถึง ${arr[@]} การนับ การเพิ่มลบสมาชิก การ slice การวน และการส่งเข้าฟังก์ชันโดยครอบ quote Read more »

บทนี้รวมท่าจัดการสตริงที่ใช้บ่อยใน Bash การตัดช่องว่างหน้าหลัง การแยกสตริงด้วย delimiter เป็น array การรวม array กลับเป็นสตริง การเช็กว่าสตริงมีข้อความย่อยไหม การทำซ้ำ และการเก็บผลลัพธ์ด้วย printf -v Read more »

Parameter expansion ชุดตัดและแทนที่ทำ basename dirname และเปลี่ยนนามสกุลไฟล์ได้โดยไม่เรียกโปรแกรมภายนอก บทนี้ครอบคลุม ${var#pat} ${var##pat} ${var%pat} ${var%%pat} การแทนที่ด้วย ${var/old/new} และการแปลงตัวพิมพ์ Read more »

Parameter expansion ให้จัดการค่าตัวแปรได้ในวงเล็บปีกกาโดยไม่ต้องเรียกโปรแกรมภายนอก บทนี้ครอบคลุมชุดค่าปริยาย ${var:-default} ${var:=} ${var:?} ${var:+} ความต่างของการมี : กับไม่มี ความยาว และการตัด substring Read more »

ฟังก์ชันใน Bash รับอาร์กิวเมนต์ผ่าน $1 $@ เหมือนสคริปต์ คืนค่าผ่าน exit status และส่งผลลัพธ์ผ่าน echo บทนี้เน้นความสำคัญของ local กับดัก local x=$(cmd) ที่กลบ exit status และรูปแบบการเรียกใช้ที่ถูกต้อง Read more »

การอ่านไฟล์ทีละบรรทัดใน Bash มีสูตรมาตรฐานที่ต้องครบทุกชิ้น while IFS= read -r line done < file บทนี้อธิบายแต่ละชิ้น ปัญหาบรรทัดสุดท้ายไม่มี newline กับดัก subshell ของ pipe และ mapfile Read more »